It's been more than a hundred years since Guglielmo Marconi sent and received the very first radio waves from inside his house to his garden.それは、百年以上されて以来、非常にグリエルモマルコーニ送受信した最初の電波の内側から彼の家を彼の庭があります。 Technology has since brought us so many improvements, one of the latest being HD Radio.私たちは、非常に多くの技術を持ってきて以来の改善、 hdラジオで、最新の1つです。
The initials "HD" in relation to radio has come to be known as "high definition" although in reality, it means nothing.イニシャルの" hdと"に関連してラジオが来たとして知られるように"高精細"ものの実際には、何もないことを意味します。 It is very likely a marketer's spin to cash in on the growing popularity of HDTV because HDTV promises to provide specularly detailed images, so "high definition" radio is supposed to deliver crystal clear audio.マーケティング担当者は、それが非常に高いスピンを現金化してきているためのhdtvの人気の高まりを提供するspecularlyの詳細な画像を約束のhdtvので、 "高精細"ラジオは透明なオーディオを提供します。 Well, almost.まあ、ほぼします。
The first question that anyone interested in HD radio inevitably asks is whether they can receive it with their existing radio sets, and the answer is no.最初の質問がhdラジオに興味のある人は、必然的に要求を受けることができるかどうかを設定することで、既存のラジオとの回答はありませんします。 Only units that are specifically labeled as being HD radio capable can receive the signals.ユニットだけでは、特にhdラジオ有能されたラベルの付いた信号を受け取ることができます。 The bonus though is the HD radio units can also receive regular broadcast signals.ボーナスかかわらずhdラジオユニットは、定期的に放送の信号を受け取ることもできます。 The follow-up question usually is if it is true that HD radio broadcasts are CD quality, and there's the rub.フォローアップしている場合は、通常の質問たことは事実だ品質枚hdラジオ放送は、そこのこすりました。 The sounds and voices that you receive on your radio sets are a result of analog signals sent out by the radio station through their transmitter and antenna.音や声がして、お客様のお手元に届いたセットはラジオの結果、アナログ信号を送信すると、ラジオ局のアンテナを介して送信します。 The way HD radio works is that the digital signals are bundled along with the analog signals. hdラジオの道は、この作品は、デジタル信号をアナログ信号とともに、バンドルされます。 As you well know, whenever there is an obstruction to the path of the transmitted waves, the reception on your radio sets become staticky.ご存じのように、ときには閉塞への道は、波で送信、受信した電波を設定するとなる静電気が多いです。 It's difficult to imagine how the digital transmission will not be affected if they are bundled along with the analog waves.想像するのは難しい。どのようにデジタル伝送している場合は影響を受けませんとともに、アナログ波にバンドルされます。 However the marketers of HD radio will tell you that their receivers are designed to prevent the occurence of static and other noise.しかし、マーケティング担当者のhdラジオが伝えたことは、彼らの受信を防ぐように設計およびその他の静的な騒音が発生した場合です。 The beauty of HD radio is that you can have multiple programs occupying one frequency. hdラジオの美しさであるということが複数のプログラムを1つの周波数を占拠します。 For example, radio station 101.1 KHDR in your area claims that they broadcast on HD, with a HD radio set you can receive their main program with clearer quality plus you also get any other programs or channels that they may have set up on the same frequency.たとえば、ラジオ局101.1 khdrお客様の地域で放送されると主張して彼らhdと、 hdラジオセットを受け取ることができ、メインのプログラムの品質を明確にすることもプラスを取得して、他のプログラムやチャネルを設定する可能性があり、同じ周波数ます。 If their main channel plays top 40 hits, they have set up any of the other channels to play retro, jazz or whatever.チャネルの場合は、メインの戯曲トップ40ヒット、彼らのいずれかの設定されている他のチャンネルを再生するレトロ、何かジャズします。 And most if not all of the HD sub channels existing today are commercial- and announcer-free.ほとんどの場合は、すべてのサブチャンネルhdと今日では既存の商用フリーアナウンサーとします。 As far as I'm concerned, there are two aspects of HD radio that I would consider first before buying a unit:として私に関する限り、 hdラジオには、 2つの側面を検討する前に、まず最初にも知ってもらい購入する単位:
- The programming. It's almost as if the management of these HD stations decided to dump all their extra compact discs into the sub channels just for the sake of puting something on the air (not unlike what a lot of misguided internet stations are doing). プログラミングしています。それはほぼ同じように管理している場合、これらのhdとダンプステーションを決定したすべてのサブチャンネルを追加コンパクトディスクだけのために何かを入れ、空気(いないとは違って、多くの見当違いは何がやってインターネットステーション)します。 This will definitely be addressed.これは明らかに対処します。 HD radio is somewhat still in its infancy and most of these channels are probably still in the test stages. hdラジオは、ややまだ初期の段階では、これらのチャネルとの大半はおそらくまだテスト段階です。 And with technology evolving, the quality of reception will also improve.技術の進化と、レセプションの品質も改善されます。
- Proprietary and incompatible with world standards. This is similar to how the American cellular phone industry is playing catch-up to the rest of the world because initially, America decided to adopt whatever system it is that was adopted while the rest of the world were solely on GSM. 世界規格と互換性が独占します。これはどのように似ている米国の携帯電話業界は再生キャッチアップしているため、世界の残りの部分は当初、アメリカのどんなシステムを採用することを決めたことが採択された方が、世界の残りの部分のみgsmがします。 Many countries have already evaluated and embraced the Digital Audio Broadcasting (DAB) standard which is totally incompatible with HD radio.多くの国では既に評価して、喜んで受け入れデジタルオーディオ放送(塗りつける)標準hdラジオでは完全に互換性があります。 If you buy a HD receiver in America, you won't be able to use it anywhere else in the world. hdと受信機を購入する場合はアメリカでは、ことはできませんを使用するには、世界のどこします。
One could say that this another good example of corporate America at work because the HD radio system was developed by Ibiquity, a private corporation which holds all the licenses the pertains to HD radio.言っても、この1つの別の良い例アメリカ企業の仕事だったので、 hdラジオシステム開発されたibiquity 、民間企業のすべてのライセンスを保持して関連するhdラジオします。 The DAB system on the other hand is being developed and managed by different non-profit consortiums around the world.塗りつけるシステム上の他の先進国と手で管理されている別の非営利コンソーシアム世界中に広まった。 But then again, there is no other country where the financial competition in broadcast is as cut-throat as it is in America.しかしその後再度、他の国ではありません、金融の競争放送としては、のどをカットすることは、アメリカでいます。
Saturday, April 28. 土曜日、 4月28日です。 2007 at 16:14 ( Reply ) 2007年には16時14分 ( 返信 )
“HD Radio on the Offense” " hdラジオ攻撃して"
“But after an investigation of HD Radio units, the stations playing HD, and the company that owns the technology; and some interviews with the wonks in DC, it looks like HD Radio is a high-level corporate scam, a huge carny shill.” "しかし、後の調査結果をhdラジオユニットは、プレーステーションhdと、その会社の技術を所有して;そしていくつかのインタビューwonksは直流、それhdラジオのように高レベルの企業は、詐欺、巨大なカーニバルのサクラをします。 "
http://www.eastbayexpress.com/2007-03-07/music/hd-radio-on-the-offense
“Sirius, XM, and HD: Consumer interest reality check” "シリウスやxm 、とhd :消費者の興味が現実チェック"
“While interest in satellite radio is diminishing, interest in HD shows no signs of a pulse.” "中には、衛星ラジオに興味を逓減、 hdと関心を示した形跡がないことパルス"と述べた。
http://www.hear2.com/2007/02/sirius_xm_and_h.html
"U.S. automakers not jumping into HD Radio" "米国の自動車メーカーの中に立ち入ることhdラジオません"
http://www.reuters.com/article/ousiv/idUSN2632750220070427?pageNumber=1 http://www.reuters.com/article/ousiv/idusn2632750220070427?pagenumber=1
"Bridge Ratings: Sweat the cell phone and don't count on HD" "橋の格付け:汗で、携帯電話をhdとカウントしていません"
"In other words, Bridge says interest in HD radio is decreasing even as your station works hard to increase awareness. What can I possibly add to this honest and bleak picture that I haven't said before? My well-intended warnings about HD's "premature death" seem to be rearing their ugly heads almost two years later." "言い換えると、橋hdラジオによると、金利が低下しても駅として使用して動作するハードを向上させる意識します。私に何ができる可能性が正直に追加すると、この荒涼として撮影していません私の前によると?よく私の意図についてはhdと警告'秒"早死に"彼らのように見える醜い頭飼育その約2年後です。 "
http://www.hear2.com/2007/04/bridge_ratings_.html#comments http://www.hear2.com/2007/04/bridge_ratings_.html #コメント
"But is 'availability' of HD radios the problem?" "しかしは'空室' hdとラジオの問題ですか"
"And one broadcaster reported to me that he asked an iBiquity rep how many HD radios had actually been sold as of the most recent accounting. And this was his answer: 150,000." "と1つの放送局に報告してくれましたhdと尋ねたのibiquity担当者をどのように多くのラジオとして販売された、実際の最近の会計ます。そしてこれは彼の答え: 15万人います。 "
http://www.hear2.com/2007/04/but_is_availabi.html#comments http://www.hear2.com/2007/04/but_is_availabi.html #コメント
"Is Pay-for-Play HD Content on Horizon?" "は有料のコンテンツを再生hdと地平線ですか"
http://rwonline.com/pages/s.0049/t.4028.html
"HD Radio Effort Undermined by Weak Tuners in Expensive Radios" " hdラジオの努力が損なわれる高価なラジオチューナー弱い"
http://www.mp3newswire.net/stories/7002/hd-radio2.html
"The FCC Tunes Into HD Radio--And May Turn Off Distant AM" " hdラジオfccの曲を-と5月時の電源を切って遠い"
http://blog.washingtonpost.com/fasterforward/2007/03/the_fcc_greenlights_hd_radio_n.html