Over the weekend, I had a chance to read some articles about really high-priced mp3 players. Über das Wochenende hatte ich die Chance zu lesen, einige Artikel über die wirklich hohen Preisen mp3 player. We're talking about $600-$800 players. Wir sprechen über $ 600 - $ 800 Spieler. So it basically led to the title of this entry--is there really a market for these kinds of players? So führte er im Wesentlichen auf den Titel dieses Eintrag -- gibt es wirklich einen Markt für diese Art von Spielern?
Obviously the manufacturers of these units think so. Natürlich die Hersteller dieser Einheiten denken. These kinds of high-ticket players have been around for about five years now. Diese Art von hoher Ticket Spieler haben seit etwa fünf Jahren. There are no publicly available sales figures for these kinds of units so it's a bit hard to gauge their success. Es gibt keine öffentlich zugänglichen Umsatzzahlen für diese Art von Einheiten, so ist es ein bisschen schwer abzuschätzen ihren Erfolg. So to give myself an idea for how owners of such units feel about their investments, I went snooping around a bit and some of their reactions was a bit of an eye-opener. Also zu mir selbst eine Idee, wie Besitzer solcher Geräte sich über ihre Investitionen, ging ich herumspionierend ein bisschen und einige ihrer Reaktionen war ein bisschen ein Augenöffner.
Now before I share my findings, let me set up a little backgrounder. Nun, bevor ich meine Erkenntnisse, lassen Sie mich ein wenig hintergrund. The particular manufacturer I'm referring to above is Bang & Olufsen Die besondere Hersteller Ich bin auf oben Bang & Olufsen
(B&O) of Denmark. (B & O) von Dänemark. I have a certain affinity for this particular manufacturer of high end audio equipment. Ich habe eine gewisse Affinität zu diesem speziellen Hersteller von High End Audio Geräte. It was back between 1978 to 1980 (or something like that) when I was first introduced to the B&O Beomaster 2000. Es war von 1978 bis 1980 (oder so ähnlich), als ich zum ersten Mal auf die B & O Beomaster 2000. It's an integrated amplifier for those of you not in the know Es ist ein integrierter Verstärker für die von Ihnen nicht in der wissen 
.
I managed to swipe a picture of this particular product from the web and I have to say, it was no easy task! Ich klauen ein Bild von diesem speziellen Produkt aus dem Internet, und ich muss sagen, es war keine leichte Aufgabe! Anyway this picture really does not do justice to the beauty of the product. Bang & Olufsen Jedenfalls dieses Bild wirklich nicht gerecht, die Schönheit des Produktes. Bang & Olufsen
is as much into style as they are into making audiophile level equipment. Ist so viel in der Art, wie sie in die audiophilen Ebene. When I saw the Beomaster 2000 for the first time, I thought it came straight out of the popular sci-fi tv shows of that era like UFO Als ich sah, die Beomaster 2000 zum ersten Mal, ich dachte, es kam gerade aus der beliebten sci-fi Fernseher zeigt, in der damaligen Zeit wie UFO
or Space:1999 Oder Space: 1999 
.
The unit looked great and it pretty much sounded even greater! Das Gerät sah sehr, und es klang auch ziemlich viel größer! Enough reminiscing for now. Genug für Erinnerungen. About five or six years ago, B&O decided to venture into the mp3 player arena. Über fünf oder sechs Jahren, B & O Venture beschlossen, in den MP3 Player Arena. Naturally the reaction at the time was that why would a manufacture of audio equipment targeted mainly to audiophiles want to venture into this area? Natürlich die Reaktion zu der Zeit war das der Grund, weshalb wäre ein Herstellung von Tontechnik, richtet sich im Wesentlichen auf Audiophile wollen Venture in diesem Bereich? Obviously they knew what they're doing because five plus years later, they're still making these units. Natürlich wussten sie, was sie tun, denn fünf Jahre später sind sie immer noch, diese Einheiten. The particular product model that put Bang & Olufsen Das Modell, das bestimmtes Produkt, Bang & Olufsen
on the digital audio player map was Auf der Digital Audio Player Karte wurde the Beosound 2. Die Beosound 2. If you visit this page at C-Net , you'll see that they gave this unit a low rating (4 out of 10). Wenn Sie diese Seite an C - Net, Sie werden sehen, dass sie dieses Gerät hat einen niedrigen Bewertung (4 von 10). It was mainly dragged down by its outlandish price tag. Es war vor allem durch seine gezogen fremdartig Preis. Otherwise they say that it sounded awesome. Ansonsten werden sie sagen, dass es klang genial. I really don't know what the qualifications of the reviewers at C-Net are so I took what they said with the proverbial grain of salt. Ich weiß nicht, was die Qualifikation der Kritiken an C - Net sind so Ich habe gesagt, was sie mit der sprichwörtlichen Augenzwinkern. Scrolling down the page you'd see users' reviews. Scrollen Sie die Seite, die Sie sehen möchten Nutzer Bewertungen. Ah, this should be more reliable, I thought to myself. Ah, sollte dies mehr zuverlässig, dachte ich mir. The average rating of 8 out of 10 pretty much blew me away. Die durchschnittliche Bewertung von 8 von 10 Punkten ziemlich blies mich weg. There was one review that gave the product a 2, and the person promptly got two flames for his/her effort. Es war eine Überprüfung gab, dass das Produkt ein 2, und die Person unverzüglich über zwei Flammen für seine Bemühungen. But it was quite obvious that the person was just there to bash the product and very likely didn't own it so that person really deserved the flames. Aber es war ziemlich offensichtlich, dass die Person, es war einfach zu bash das Produkt und sehr wahrscheinlich nicht selbst, so daß die Person wirklich verdient Flammen. Off I went to engadget.com and the review there basically was devoid of objectivity and they only highlighted all the negative aspects. Aus ging ich zu engadget.com und der Überprüfung war es im Grunde keine Objektivität, und sie alle nur auf die negativen Aspekte. Scrolling down the page is also where the user reviews are. Scrollen Sie die Seite gibt es auch in denen der Benutzer Bewertungen sind. There must have been about forty posts and again I was amazed. Es müssen über vierzig Stellen und wieder war ich erstaunt. Out of all the reviews and aside from about two really lame-brained posts, the rest were defending the product. Nicht alle Bewertungen und abgesehen von etwa zwei wirklich lahme Gehirnen Stellen, der Rest waren die Verteidigung des Produkts. What was even more amazing was that a lot of them didn't have kind words for the iPod Was war noch erstaunlich war, dass viele von ihnen keine freundlichen Worte für den iPod 
!
And this is supposed to be an iPod Und das ist angeblich einen iPod
dominated world! Dominierten Welt! The Beosound 2 was succeeded by two other models whose stylishness just simply outdid the previous one. Die Beosound 2 war es gelungen, durch zwei andere Modelle, deren Eleganz einfach übertraf die vorhergehende. Just recently Bang & Olufsen Erst kürzlich Bang & Olufsen
released the Beosound 6. Veröffentlicht die Beosound 6. The look of this model is a total 360-degree turn fromt he usually stylish touch that B&O gave to their mp3 players. Das Aussehen dieses Modells ist, insgesamt 360 Grad drehen fromt er für gewöhnlich stilvollen Touch, B & O hat ihren mp3 player. And because this model is still new, there have been no user reviews to be found yet. Und weil dieses Modells ist noch neu, es wurden keine Benutzer Bewertungen zu finden ist. However there is an apparent trend of rabid loyalty among B&O's followers so no matter how much more the so-called experts bash their products, I'm quite sure the reviews will be overwhelmingly in favor of B&O. Es gibt jedoch ein deutlicher Trend der tollwütige Loyalität bei den B & O Anhänger, so egal, wie viel mehr die so genannten Experten Bash ihre Produkte, ich bin ganz sicher, dass die Bewertungen werden überwiegend zu Gunsten von B & O. So is there a market for high-priced mp3 players? So gibt es einen Markt für den teuren mp3 player? From the looks of things there obviously is. Von der Dinge sieht es offensichtlich ist. But I'm going to venture and say that none of B&O's mp3 loyalists can be considered audiophiles even though their products are supposed to be made for audiophiles. Aber ich gehe zu wagen und zu sagen, dass keiner von B & O MP3 unterworfen werden kann Audiophile obwohl ihre Produkte werden sollen, die für Audiophile. No self-respecting audiophile is going to patronize a mp3 player. Selbst keine Beachtung audiophilen wird Bevormundung ein MP3 Player. That'd be like shifting from cognac to beer. Das wäre wie Verlagerung von Cognac zu Bier. It's quite clear that Bang & Olufsen Es ist ganz klar, dass Bang & Olufsen
decided to manufacture and market new products to a new audience and that appears to have paid off. Beschlossen, die Herstellung und Vermarktung neuer Produkte zu einem neuen Publikum, und dass offenbar haben sich gelohnt. Even if they're not out to market these gadgets to their usual affluent audiophile audience, they sure can go after their kids. Selbst wenn sie sich nicht auf diesen Markt Gadgets auf ihre üblichen wohlhabenden audiophilen Publikum, sie sicher gehen können, nachdem ihre Kinder. After all, there is also a natural progression in the making of an audiophile--from expensive to even more expensive. Schließlich gibt es auch eine natürliche Weiterentwicklung in der Herstellung von ein audiophilen -- von teuren sogar teurer. And that, I'm sorry to say, pretty much excludes the rest of us. Und das, Es tut mir leid, zu sagen, und so ziemlich schließt der Rest von uns.